Häufig gestellte Fragen

Allgemeine Informationen

Was ist Marine Navigation?
Marine Navigation ist ein Offline-GPS-Kartenplotter für Segler, Angler und Küstennavigatoren, die Freiheit und Kontrolle auf See wollen. Sie können es offline nutzen, Ihre Daten privat auf Ihrem Gerät behalten und den Plan wählen, der zu Ihnen passt: Premium (Abonnement oder Lebenszeit) oder PRO (optionales Abonnement für erweiterte Werkzeuge). Seit 2009 vertrauen Navigatoren weltweit darauf.
Warum sollte ich Marine Navigation wählen?
Weil es für echte Offshore-Bedürfnisse entwickelt wurde: zuverlässige Offline-Navigation, Privatsphäre an erster Stelle und unübertroffene Flexibilität mit eigenen Karten. Sie sind nicht gezwungen, Zugang zu 'mieten' – Premium bietet eine Lebenszeit-Option, und PRO ist optional, wenn Sie professionelle Funktionen wünschen.
Welche Geräte sind kompatibel?
Marine Navigation funktioniert auf iOS- und Android-Smartphones und -Tablets.
Ist Marine Navigation in verschiedenen Sprachen verfügbar?
Ja. Die App ist auf Englisch, Italienisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Indonesisch und Türkisch verfügbar.
Kann ich die App offline nutzen?
Ja. Sie können Karten direkt auf Ihr Gerät herunterladen und speichern. Einmal gespeichert, sind sie offline verfügbar, sodass Sie auch ohne Internetverbindung navigieren können.
Verfolgen Sie meinen Standort oder verkaufen Sie meine Daten?
Nein. Wir schätzen Ihre Privatsphäre. Ihre Standortdaten, Routen und Wegpunkte werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Wir verfolgen Ihre Bewegungen nicht und verkaufen Ihre Daten nicht an Dritte.

Karten & Seekarten

Welche Karten sind enthalten?
Premium und PRO bieten Zugang zu einer großen Auswahl an Kartenquellen und Ebenen, wie NOAA-Rasterkarten (USA), OpenSeaMap, ESRI-Satellitenbilder, bathymetrische Karten und andere verfügbare Ebenen in der App. PRO schaltet auch die Unterstützung für S57/ENC-Karten über die proprietäre PRO-Engine frei (nur PRO).
Wie oft werden Karten aktualisiert?
Updates hängen von den ursprünglichen Anbietern ab (NOAA, ESRI, OpenSeaMap usw.) und werden veröffentlicht, sobald sie diese freigeben. Sie können Bereiche aktualisieren oder neu herunterladen, um die neuesten verfügbaren Daten zu erhalten. Mit PRO können Sie auch offizielle S57/ENC-Karten von autorisierten Quellen nutzen (wo zutreffend).
Funktioniert Marine Navigation weltweit?
Ja. Die App funktioniert überall, wo Ihr Gerät GPS-Empfang hat. Die Kartendetails hängen von der Ebene und der Abdeckung in diesem Gebiet ab, und Sie können diese immer mit Ihren eigenen Benutzerdefinierten Karten (Premium/PRO) oder S57/ENC-Karten in PRO (wo verfügbar/autorisiert) ergänzen.
Wie importiere ich meine eigenen Karten?
Marine Navigation unterstützt den Import georeferenzierter Karten:
  • Premium: Import von Standard-Benutzerkarten (bis zu 3000px, Limit von 2 Karten).
  • PRO: Import unbegrenzter hochauflösender Benutzerkarten mit erweiterten Overlays.
  • Hinweis: Offizielle S-57/ENC-Kartenunterstützung ist exklusiv in der PRO-Version verfügbar.
Wie lade ich ENC-Karten hoch?
Um Ihre S-57 ENC-Dateien hochzuladen, nutzen Sie unser dediziertes Upload-Portal.

Zum Upload-Portal →
Wie lösche ich Karten?
Drücken Sie einfach lange auf den Namen der Karte, die Sie löschen möchten, und bestätigen Sie.

Abonnements & Konten

Kann ich Marine Navigation vor dem Kauf testen?
Ja. Starten Sie mit der Lite-Version, um grundlegende Funktionen zu testen. Sie können dann zwischen einem Premium-Upgrade (Abonnement oder Lebenszeit) oder dem erweiterten PRO-Abonnement für professionelle Werkzeuge wählen.
Was ist PRO und warum sollte ich upgraden?
PRO ist unser professionelles Abonnement, das die leistungsstärksten Funktionen freischaltet:
  • S-57/ENC PRO Engine: Offizielle Vektorkartenunterstützung.
  • Weltweite Offline-Gezeiten: Basierend auf FES2022b-Daten.
  • Unbegrenzte Benutzerkarten: Keine Größenbeschränkungen, Transparenzkontrolle und Overlays.
Wie funktionieren Abonnements?
  • Premium: Verfügbar als flexibles Abonnement oder als einmaliger Lebenszeit-Kauf.
  • PRO: Nur als Abonnement verfügbar (monatlich oder jährlich).
  • Ihre Daten: Wenn Sie PRO kündigen, behalten Sie Ihren Lebenszeit-Kaufstatus und alle Ihre Daten (Wegpunkte/Routen), aber PRO-Funktionen werden gesperrt.
Kann ich die App auf mehreren Geräten nutzen?
Ja. Sie können Ihren Kauf auf mehreren Geräten nutzen, solange diese mit derselben Apple-ID oder demselben Google Play-Konto angemeldet sind. Nutzen Sie die "Käufe wiederherstellen"-Schaltfläche in den Einstellungen zum Aktivieren.
Wie kann ich eine Rückerstattung beantragen?
Rückerstattungen werden direkt von den Store-Plattformen bearbeitet:
  • Apple (iOS): Nutzen Sie Ihre Kaufhistorie unter reportaproblem.apple.com.
  • Google Play (Android): Nutzen Sie die "Erstatten"-Schaltfläche im Play Store (üblicherweise innerhalb von 15 Minuten) oder verwalten Sie es über Ihre Kontoeinstellungen.

Technik & Nutzung

Nutzt Marine Navigation das GPS meines Telefons?
Ja. Marine Navigation nutzt das integrierte GPS Ihres Geräts. Externe Instrumente wie AIS- oder NMEA-Eingänge werden derzeit nicht unterstützt.
Verbraucht Marine Navigation viel Akku?
Wie bei jeder Navigations-App verringern kontinuierliche GPS-Nutzung und ein heller Bildschirm die Akkulaufzeit. Für längere Fahrten empfehlen wir ein Bordladegerät oder eine Powerbank. Sie können auch die GPS-Aktualisierungsfrequenz in den Einstellungen reduzieren, um Strom zu sparen.
Was passiert, wenn ich die App neu installiere? Verliere ich meine Daten?
Ihre Routen, Wegpunkte und Einstellungen werden auf Ihrem Gerät gespeichert. Seit 2009 vertrauen Navigatoren weltweit darauf. Wenn Sie die App vollständig löschen, können lokale Daten verloren gehen. Bevor Sie neu installieren oder das Gerät wechseln, exportieren Sie Ihre Routen/Wegpunkte (GPX), um ein Backup zu haben.
Kann ich meine Routen und Wegpunkte teilen?
Ja. Sie können sie im GPX-Format per E-Mail oder anderen Apps exportieren und teilen. Offline-Karten bleiben jedoch an Ihr Gerät gebunden.
Wo finde ich eine Dokumentation?
Schritt-für-Schritt-Anleitungen finden Sie im Benutzerhandbuch auf unserer Website und Video-Tutorials auf unserem YouTube-Kanal (siehe Links in den Bereichen Download / Benutzerhandbuch).

Rechtliches & Sicherheit

Ist Marine Navigation für den professionellen/gewerblichen Gebrauch legal?
Marine Navigation ist eine leistungsstarke Navigationshilfe und ein Backup-Tool, kann jedoch offizielle, zertifizierte Karten, die für den professionellen oder gewerblichen Betrieb erforderlich sind, nicht ersetzen. Führen Sie immer offizielle, aktuelle Seekarten für Ihr Gebiet mit sich und navigieren Sie verantwortungsbewusst.
Ersetzt Marine Navigation offizielle Karten?
Nein. Diese App ist als Navigationshilfe und Backup konzipiert. Gute Seemannschaft erfordert das ständige Mitführen offizieller, aktueller Seekarten für Ihr Gebiet. Der Schiffsführer ist allein für die Sicherheit des Schiffes verantwortlich.

Support

Haben Sie noch Fragen oder Ideen?
Wir würden uns freuen, von Ihnen zu hören. Kontaktieren Sie uns unter contact@fishpoints.net.

Sicherheitshinweis: Diese App dient nur als Referenz und Backup für die Navigation. Bewahren Sie stets die Sicherheit auf See, indem Sie offizielle Seekarten mitführen.