Domande Frequenti

Informazioni Generali

Cos'è Marine Navigation?
Marine Navigation è un chartplotter GPS offline costruito per velisti, pescatori e navigatori costieri che vogliono libertà e controllo in mare. Puoi usarlo offline, mantenere i tuoi dati privati sul tuo dispositivo e scegliere il piano adatto a te: Premium (Abbonamento o A Vita) o PRO (abbonamento opzionale per strumenti professionali). Scelta da navigatori in tutto il mondo dal 2009.
Perché scegliere Marine Navigation?
Perché è progettata attorno alle reali esigenze offshore: navigazione offline affidabile, privacy per design e flessibilità senza pari con mappe personalizzate. Non sei costretto ad "affittare" l'accesso — Premium offre un'opzione A Vita e PRO è opzionale se vuoi funzionalità professionali.
Quali dispositivi sono compatibili?
Marine Navigation funziona su smartphone e tablet iOS e Android.
Marine Navigation è disponibile in diverse lingue?
Sì. L'app è disponibile in Inglese, Italiano, Francese, Tedesco, Spagnolo, Indonesiano e Turco.
Posso usare l'app offline?
Sì. Puoi scaricare e salvare le mappe direttamente sul tuo dispositivo. Una volta salvate, sono disponibili offline, permettendoti di navigare anche senza connessione internet.
Tracciate la mia posizione o vendete i miei dati?
No. Teniamo alla tua privacy. I tuoi dati di posizione, rotte e waypoint sono memorizzati localmente sul tuo dispositivo. Non tracciamo i tuoi spostamenti né vendiamo i tuoi dati a terze parti.

Mappe & Carte

Quali mappe sono incluse?
Premium e PRO danno accesso a un'ampia selezione di fonti cartografiche e livelli, come carte NOAA raster (U.S.), OpenSeaMap, immagini satellitari ESRI, mappe batimetriche e altri livelli disponibili nell'app. PRO sblocca anche il supporto carte S57/ENC tramite il motore proprietario PRO (solo PRO).
Quanto spesso vengono aggiornate le mappe?
Gli aggiornamenti dipendono dai fornitori originali (NOAA, ESRI, OpenSeaMap, ecc.) e vengono pubblicati non appena rilasciati. Puoi aggiornare o riscaricare le aree per ottenere i dati più recenti. Con PRO, puoi anche usare carte S57/ENC ufficiali da fonti autorizzate (ove applicabile).
Marine Navigation funziona in tutto il mondo?
Sì. L'app funziona ovunque il tuo dispositivo abbia il GPS. Il dettaglio della mappa dipende dal livello e dalla copertura in quell'area, e puoi sempre integrare con le tue Mappe Personalizzate (Premium/PRO) o carte S57/ENC in PRO (ove disponibili/autorizzate).
Come importo le mie mappe?
Marine Navigation supporta l'importazione di carte georeferenziate:
  • Premium: Importa mappe personalizzate standard (fino a 3000px, limite 2 mappe).
  • PRO: Importa mappe personalizzate ad alta risoluzione illimitate con sovrapposizioni avanzate.
  • Nota: Il supporto ufficiale per carte S-57/ENC è disponibile esclusivamente nella versione PRO.
Come carico le carte ENC?
Per caricare i tuoi file S-57 ENC, usa il nostro portale di caricamento dedicato.

Vai al Portale di Caricamento →
Come elimino le mappe?
Basta premere a lungo sul nome della mappa che vuoi eliminare e confermare.

Abbonamenti & Account

Posso provare Marine Navigation prima di acquistare?
Sì. Inizia con la versione Lite per testare le funzionalità base. Puoi poi scegliere tra un aggiornamento Premium (Abbonamento o A Vita) o l'abbonamento avanzato PRO per strumenti professionali.
Cos'è PRO e perché dovrei aggiornare?
PRO è il nostro abbonamento professionale che sblocca le funzionalità più potenti:
  • Motore S-57/ENC PRO: Supporto ufficiale carte vettoriali.
  • Maree globali offline: Basate su dati FES2022b.
  • Mappe Personalizzate Illimitate: Nessun limite di dimensione, controllo trasparenza e sovrapposizioni.
Come funzionano gli abbonamenti?
  • Premium: Disponibile come Abbonamento flessibile o acquisto unico A Vita.
  • PRO: Disponibile solo come Abbonamento (mensile o annuale).
  • I Tuoi Dati: Se cancelli PRO, mantieni il tuo stato di acquisto A Vita e tutti i tuoi dati (waypoint/rotte), ma le funzionalità PRO si bloccheranno.
Posso usare l'app su più dispositivi?
Sì. Puoi usare il tuo acquisto su più dispositivi purché siano connessi con lo stesso account Apple ID o Google Play. Usa il pulsante "Ripristina Acquisti" nelle impostazioni per attivare.
Come posso richiedere un rimborso?
I rimborsi sono gestiti direttamente dalle piattaforme store:
  • Apple (iOS): Usa la cronologia acquisti su reportaproblem.apple.com.
  • Google Play (Android): Usa il pulsante "Rimborso" nel Play Store (solitamente entro 15 minuti) o gestisci tramite le impostazioni del tuo account.

Tecnica & Utilizzo

Marine Navigation usa il GPS del telefono?
Sì. Marine Navigation usa il GPS integrato nel tuo dispositivo. Strumenti esterni come AIS o input NMEA non sono supportati al momento.
Marine Navigation consuma la batteria?
Come ogni app di navigazione, l'uso continuo del GPS e lo schermo luminoso riducono la durata della batteria. Per viaggi lunghi, raccomandiamo di usare un caricatore da barca o un power bank. Puoi anche ridurre la frequenza di aggiornamento GPS nelle Impostazioni per risparmiare energia.
Cosa succede se reinstallo l'app? Perderò i miei dati?
Le tue rotte, waypoint e impostazioni sono memorizzati sul tuo dispositivo. Se elimini l'app completamente, i dati locali potrebbero andare persi. Prima di reinstallare o cambiare dispositivo, esporta le tue rotte/waypoint (GPX) per avere un backup.
Posso condividere le mie rotte e waypoint?
Sì. Puoi esportarli e condividerli in formato GPX via email o altre app. Le mappe offline, tuttavia, rimangono legate al tuo dispositivo.
Dove posso trovare la documentazione?
Puoi trovare guide passo-passo nel Manuale Utente sul nostro sito web, e video tutorial sul nostro canale YouTube (vedi i link nelle sezioni Download / Manuale Utente).

Legale & Sicurezza

Marine Navigation è legale per uso professionale/commerciale?
Marine Navigation è un potente ausilio alla navigazione e strumento di backup, ma non può sostituire le carte ufficiali certificate richieste per operazioni professionali o commerciali. Porta sempre carte nautiche ufficiali aggiornate per la tua area e naviga responsabilmente.
Marine Navigation sostituisce le carte ufficiali?
No. Questa app è progettata come ausilio alla navigazione e backup. La buona pratica marinaresca richiede di portare sempre carte nautiche ufficiali aggiornate per la tua area. Lo skipper è l'unico responsabile della sicurezza dell'imbarcazione.

Supporto

Hai ancora domande o idee?
Ci piacerebbe sentirti. Contattaci a contact@fishpoints.net.

Avviso di Sicurezza: Questa app è solo per riferimento e backup di navigazione. Preserva sempre la sicurezza in mare portando carte nautiche ufficiali.